Map overlay functionality when spotting on a team.

I do a lot of the 3-hour VRS enduros and the longer special enduro events, and was bummed to discover that the map overlay for my stream only works when I'm the one driving the car. When spotting a teammate, the map always shows our car as stationary in the pits, diminishing its usefulness as a tool for spotting and broadcasting. Thanks for any attention!